Mostrando entradas con la etiqueta Francia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Francia. Mostrar todas las entradas

sábado, 5 de septiembre de 2009

Bénabar.- Dis Lui Oui



El inicio de curso se acerca, más deprisa de lo que me gustaría. Ya he comprado mis libretas y mis bolígrafos (especialmente el Rojo sangre, imprescindible para correcciones). Por la calle, ya es común encontrarse con antiguos compañeros y esos diálogos cortos y esquivos que nos recuerdan aún más que se acerca la Rentrée:

Así que para preparme y sacarle el polvo a mi francés, después de este extraño verano, me puse a escuchar música francesa. Ayer, de camino a la piscina sonó Bénabar. Me gustó. Además, me di cuenta de que entendía gran parte de las canciones. Sin embargo, no podía creerlo: cada canción es una historia y algunas, más que historias parecían mi vida. Y en "Dis Lui Oui", más que mi vida, era tu voz.

Un hombre va a buscar a una mujer para pedirle que perdone a su amigo y le readmita en sus brazos. Ella se muestra inflexible y el amigo suplica: Por favor, dile sí!
Está destrozado, sólo habla de ti, te escribe poemas... y, sobre todo, vive en mi casa y es insoportable: no me deja dormir, rompe mis cosas, así que por favor: Dile sí!

martes, 23 de diciembre de 2008

Gabriel Fauré.- In Paradisum



Este año caía en domingo, así que no hizo falta marcarlo en rojo en el calendario. Aunque otros años lo hago. El 21 de diciembre es una fecha especial, en mi anuario personal, es el día de la esperanza. Aunque sé que queda por delante el invierno [este año, más gélido que nunca] el sol empieza a abrirse paso. Los días empiezan a crecer. El año acaba para cambiar de piel en uno nuevo.

Este año no fue excepción. El rojo del calendario marcó la llegada del invierno y el fin del otoño y con él la bienvenida de Pablo y la partida de la abuela de Marta. Y yo te lo explico con el corazón alegre y en pena, desde mi ventana, torre roja sobre la vida, sonriendo con lágrimas en los ojos, con el sol en la cara.

martes, 28 de octubre de 2008

Julie Depardieu & Moto.- Born To Be Alive



Nadie te ve. Así que aquí, entre tú y yo, lo puedes confesar. ¿Cuántas veces has bailado esta canción? O mejor dicho, ¿cuántas veces recuerdas haber bailado esta canción? Yo unas cuantas, pero hace ya mucho tiempo. Eso fue antes de que empezara a llover y a nevar [hoy las montañas ya amanecieron blancas], antes de empezar a corregir, antes que llegara el frío. Antes.

Y parece mentira, pero estoy de vacaciones. Preparando material y corrigiendo. Trabajando bajo este cielo gris que no me deja salir de casa. Pero siento que nací para vivir [y aquí en casa, bailo, aunque no nací para bailar].

Pd.- Me gusta mucho el homenaje de esta canción a esta otra que seguro conoces.

jueves, 22 de mayo de 2008

Vincent Delerm.- Natation synchronisée



Lo sé, tal vez sea excesivo. Pero me lo estoy pasando muy bien. Y aunque intento ser disciplinado, no encuentro tiempo ni algo sobre lo que escribir. Así que nada, Natación Sincronizada.

lunes, 28 de abril de 2008

Déportivo.- Les Bieres aujourd'hui s'ouvrent manuellement



Lunes firmé el divorcio [1ª parte]
Martes me preguntaron si el miércoles pasaría a recoger mi premio.
Miércoles toqué con la Big Band y me fui a celebrar el cumpleaños de Gilles. Mi madre fue feliz recogiendo el premio y sintiéndose orgullosa de su hijo. Lo que me contó [con todo lujo de detalles] el jueves.
El viernes, canelones. Fuimos a ver fotografías hermosas y nacieron hermosos proyectos.
El sábado me desperté con ganas de correr, de despertar, me calcé mis zapatillas y me fui. Le dimos el regalo a Lía y, de noche, me presentaron a Déportivo.
El domingo, tras años de persecución, toqué el saxo con Eli y todo fue hermoso.

Gracias por esta semana. Brindo por ella, con cerveza [bien sûr!]

Pd.- Están locos estos galos!




martes, 22 de abril de 2008

George Brassens.- Jeanne



Hoy me sorprendí ante una mesa, con un café, chocolate y un cigarro. El sol en la cara en casa de Lía me hizo ver cuántos y lo buenos que son mis amigos.

sábado, 22 de marzo de 2008

Noir Desir.- Le vent nous portera



Son dias extraños, rápidos y largos. Llegó Víctor a casa, volví a ver a Gilles y Jimena y, como cada viernes, comí con Marta. Le vent nous portera, pero mientras tanto, la vida me devuelve la sonrisa.

domingo, 17 de febrero de 2008

Erik Satie.- Gnossienne No. 3



A las 11 de la mañana en la Calle La Coruña. Número 22. Lunes. Lunes laboral. El primero en mucho tiempo: Personal de Museo. MNAC. Románico Automático.

Dadá. Nacional Catalán Trabajo. Trabajo Dadá. Trabajo, papá. Pañuelos triple capa, para un salto mortal que no me atrevo a dar. Curriculums que viajan por el hiperespacio de mi habitación a un despacho remoto donde nadie existe ni lee. [por el momento]

Pero mañana, allí estaré, a las 11. Y ella no estará, solo yo. I, me, mine. Fürtwangler de un planeta desconocido en busca de unas cuerdas para mi orquesta. Sala Oval.

Todo empieza de nuevo, para acabar otra vez. Todo será. Mañana. A las 11 de la mañana en la Calle La Coruña.

Más Dadá
Más Satie

sábado, 27 de octubre de 2007

lunes, 22 de octubre de 2007

Eva Cassidy.- Autumn Leaves



No podría decir cuántas versiones he escuchado de esta canción y la mayoría me gustan: Me encanta la atmósfera que le dieron John Coltrane y Miles Davis, de hecho, me da escalofríos. Chick Corea y Bobby McFerrin me divierten como nadie. Nat King Cole se pone dramático... Pero sólo la sencillez de Eva Cassidy consigue estremecerme sin importar el número de veces que la escuche.

Gilles, seguro, me respondería que la versión original de esta canción es francesa y que no pronuncio correctamente "Les Feuilles Mortes" [está totalmente en lo cierto]. Aquí por Yves Montand. De cualquier manera y en cualquier idioma, hoy, al bajar a la calle, el otoño ya había llegado: viento, chocolate caliente y hojas muertas.